空手道教练证的考试内容主要涵盖理论和实践两个部分，对于理论知识的考察，通常包括以下几个方面：
1、空手道的历史与哲学：这是对空手道根源的理解，包括其起源、发展以及核心理念如尊重、纪律、自律等。
2、技术知识：这涉及到各种基本动作、组合动作、防守和攻击技巧，还包括不同级别的套路（Kata）和技术细节。
3、运动生理学和解剖学：理解身体如何在运动中工作，包括肌肉功能、关节活动范围、能量系统等，有助于更安全、有效地教授技术。
4、教练方法论：如何设计课程，如何指导学员，如何评估学员的进步，如何处理课堂上的突发情况等。
5、安全和急救知识：了解如何预防伤害，以及在学员受伤时如何进行初步处理。
实践考试则更为直接，主要考核申请者是否能实际应用上述理论知识：
1、技术演示：展示自己的技术水平，包括基础动作、套路、实战模拟等。
2、教课能力：需要模拟教学过程，包括讲解动作、示范、纠正错误、组织训练等。
3、体能测试：以体现教练自身的健康状况和运动能力，这也是保证能有效指导学员的基础。
4、应急反应：模拟真实场景，看申请者能否正确处理学员意外受伤或其他突发事件。
每个国家或地区的教练认证体系可能会有些许差异，但以上是一般性的参考，准备过程中，深入学习并熟练掌握这些知识点，同时不断实践和反思，是通过考试的关键。
